In a multi-root workspace environment, the theia-workspace file name (and duplicate folder name) is appended to the program file path when using the "Workspace" button to browse for a program to load.

To reproduce:
1) Launch a project-less debug session in a multi-root workspace environment
2) Connect to the core and try to load a program via "Run -> Load -> Load Program"
3) Use the "Workspace" button to browse to a program to load in the workspace
4) Look at the string of the full path of the selected program. It is incorrect as it adds the workspace-theia file name to the path.

Example:

Correct path: C:\Users\xxxxxxxx\workspace_ccstheiam1\buck_F28004x\RELEASE\buck_F28004x.out

Path used by CCS:
C:\Users\xxxxxxxx\workspace_ccstheiam1\buck_F28004x\test.theia-workspace\buck_F28004x\RELEASE\buck_F28004x.out