The Array test case is failing with the migration to the new Linux compiler

The case statement in the function doing the verification (own_verify_data_items) has an issue where the switch statement does not properly go to the correct condition

Note: when changing from optimization "-o3" to "-o2", this issue is not seen